The Golden Sayings of Epictetus


Page 5 of 24







XXVI

True instruction is this:—to learn to wish that each thing should come to pass as it does. And how does it come to pass? As the Disposer has disposed it. Now He has disposed that there should be summer and winter, and plenty and dearth, and vice and virtue, and all such opposites, for the harmony of the whole.





XXVII

Have this thought ever present with thee, when thou losest any outward thing, what thou gainest in its stead; and if this be the more precious, say not, I have suffered loss.





XXVIII

Concerning the Gods, there are who deny the very existence of the Godhead; others say that it exists, but neither bestirs nor concerns itself nor has forethought for anything. A third party attribute to it existence and forethought, but only for great and heavenly matters, not for anything that is on earth. A fourth party admit things on earth as well as in heaven, but only in general, and not with respect to each individual. A fifth, of whom were Ulysses and Socrates are those that cry:—

I move not without Thy knowledge!





XXIX

Considering all these things, the good and true man submits his judgement to Him that administers the Universe, even as good citizens to the law of the State. And he that is being instructed should come thus minded:—How may I in all things follow the Gods; and, How may I rest satisfied with the Divine Administration; and, How may I become free? For he is free for whom all things come to pass according to his will, and whom none can hinder. What then, is freedom madness? God forbid. For madness and freedom exist not together.

"But I wish all that I desire to come to pass and in the manner that I desire."

—You are mad, you are beside yourself. Know you not that Freedom is a glorious thing and of great worth? But that what I desired at random I should wish at random to come to pass, so far from being noble, may well be exceeding base.





XXX

You must know that it is no easy thing for a principle to become a man's own, unless each day he maintain it and hear it maintained, as well as work it out in life.





XXXI

You are impatient and hard to please. If alone, you call it solitude: if in the company of men, you dub them conspirators and thieves, and find fault with your very parents, children, brothers, and neighbours. Whereas when by yourself you should have called it Tranquillity and Freedom: and herein deemed yourself like unto the Gods. And when in the company of many, you should not have called it a wearisome crowd and tumult, but an assembly and a tribunal; and thus accepted all with contentment.





XXXII

What then is the chastisement of those who accept it not? To be as they are. Is any discontented with being alone? let him be in solitude. Is any discontented with his parents? let him be a bad son, and lament. Is any discontented with his children? let him be a bad father.—"Throw him into prison!"—What prison?—Where he is already: for he is there against his will; and wherever a man is against his will, that to him is a prison. Thus Socrates was not in prison, since he was there with his own consent.





XXXIII

Knowest thou what a speck thou art in comparison with the Universe?—-That is, with respect to the body; since with respect to Reason, thou art not inferior to the Gods, nor less than they. For the greatness of Reason is not measured by length or height, but by the resolves of the mind. Place then thy happiness in that wherein thou art equal to the Gods.





XXXIV

Asked how a man might eat acceptably to the Gods, Epictetus replied:—If when he eats, he can be just, cheerful, equable, temperate, and orderly, can he not thus eat acceptably to the Gods? But when you call for warm water, and your slave does not answer, or when he answers brings it lukewarm, or is not even found to be in the house at all, then not to be vexed nor burst with anger, is not that acceptable to the Gods?

"But how can one endure such people?"

Slave, will you not endure your own brother, that has God to his forefather, even as a son sprung from the same stock, and of the same high descent as yourself? And if you are stationed in a high position, are you therefor forthwith set up for a tyrant? Remember who you are, and whom you rule, that they are by nature your kinsmen, your brothers, the offspring of God.

"But I paid a price for them, not they for me."

Do you see whither you are looking—down to the earth, to the pit, to those despicable laws of the dead? But to the laws of the Gods you do not look.





XXXV

When we are invited to a banquet, we take what is set before us; and were one to call upon his host to set fish upon the table or sweet things, he would be deemed absurd. Yet in a word, we ask the Gods for what they do not give; and that, although they have given us so many things!





XXXVI

Asked how a man might convince himself that every single act of his was under the eye of God, Epictetus answered:—

"Do you not hold that things on earth and things in heaven are continuous and in unison with each other?"

"I do," was the reply.

"Else how should the trees so regularly, as though by God's command, at His bidding flower; at His bidding send forth shoots, bear fruit and ripen it; at His bidding let it fall and shed their leaves, and folded up upon themselves lie in quietness and rest? How else, as the Moon waxes and wanes, as the Sun approaches and recedes, can it be that such vicissitude and alternation is seen in earthly things?



Free Learning Resources