Page 7 of 26
The will for power, in order to succeed, must be clarified by a methodical comprehension of facts and conditions. The contradictory impulses in one's own self must be systematized so that they will not collide and mutually annihilate themselves; and the comprehension of this orderly disposition is called reason.
Nietzsche is on the right track when he ridicules such ideals as "virtue for virtue's sake," and even "truth for truth's sake." Virtue and truth are for the sake of life. They have not their purpose in themselves, but their nature consists in serving the expansion and further growth of the human soul. This is a truth which we have always insisted upon and which becomes apparent when those people who speak of virtue for its own sake try to define virtue, or determine the ultimate standard of right and wrong, of goodness and badness. We say, that whatever enhances soulgrowth, thus producing higher life and begetting a superior humanity, is good; while whatever cripples or retards those aspirations is bad. Further, truth is not holy in itself. It becomes holy in the measure that it serves man's holiest aspirations. We sometimes meet among scientists, and especially among philologists,[Pg 38] men who with the ideal of "truth for truth's sake," pursue some very trivial investigations, such, for example, as the use of the accusative after certain prepositions in Greek, or how often Homer is guilty of a hiatus. They resemble Faust's famulus Wagner, whom Faust characterizes as a fool
".... whose choice is
To stick in shallow trash for ever more,
Who digs with eager hand for buried ore,
And when he finds an angle-worm rejoices."
Thus there are many trivial truths of no importance, the investigation of which serves no useful purpose. For instance, whether the correct pronunciation of the Greek letter ; was ee or ay need not concern us much, and the philologist who devotes all his life and his best strength to its settlement is rather to be pitied than admired. Various truths are very different in value, for life and truth become holy according to their importance. All this granted, we need not, with Nietzsche, discard truth, reason, virtue, and all moral aspirations.
Nietzsche apparently is under the illusion that reason, systematic thought, moral discipline and self-control, are external powers, and in his love of liberty he objects to their authority. Did he ever consider that thought is not an external agent, but a clarification of man's instincts, and that discipline is, or at least in its purpose and final aim ought to be, self-regulation, so that our contradictory thoughts would not wage an internecine war? Thus, Nietzsche, the instinct-philosopher,[Pg 39] appears as an ingenious boy whose very immaturity is regarded by himself as the highest blossom of his existence. Like an intoxicated youth, he revels in his irresponsibility and laughs at the man who has learned to take life seriously. Because the love of truth originates from instincts, Nietzsche treats it as a mere instinct, and nothing else. He forgets that in the evolution of man's soul all instincts develop into something higher than instinct, and the love of truth develops into systematic science.
Nietzsche never investigated what his own self consisted of. He never analyzed his individuality. Other-wise he would have learned that he received the most valuable part of his being from others, and that the bundle of instincts which he called his sovereign self was nothing but the heirloom of the ages that preceded him. In spite of his repudiation of any debt to others, he was but the continuation of others. But he boldly carried his individualism, if not to its logical conclusions, yet to its moral applications. When speaking of the Order of Assassins of the times of the Crusades, he said with enthusiasm: "The highest secret of their leaders was, 'Nothing is true, everything is allowed!'" And Nietzsche adds: "That indeed, was liberty of spirit; that dismissed even the belief in truth." The philosopher of instinct even regards the adherence to truth as slavery and the proclamation of truth as dogmatism.
[1] See Nietzsche's poems in the appendix to A Genealogy of Morals, Eng. ed., Macmillan, p. 248.
He quintessence of Nietzsche's philosophy is the "overman." What is the overman?
The word (Uebermensch) comes from a good mint; it is of Goethe's coinage, and he used it in the sense of an awe-inspiring being, almost in the sense of Unmensch, to characterize Faust, the titanic man of high aims and undaunted courage,—the man who would not be moved in the presence of hell and pursued his aspirations in spite of the forbidding countenance of God and the ugly grin of Satan. But the same expression was used in its proper sense about two and a half millenniums ago in ancient China, where at the time of Lao-tze the term chin jen [Chin. chars], "superior man," or chin tse, "superior sage," was in common usage. But the overman or chin jen of Lao-tze, of Confucius and other Chinese sages is not a man of power, not a Napoleon, not an unprincipled tyrant, not a self-seeker of domineering will, not a man whose ego and its welfare is his sole and exclusive aim, but a Christlike figure, who puts his self behind and thus makes his self—a nobler and better self—come to the[Pg 41] front, who does not retaliate, but returns good for evil,[1] a man (as the Greek sage describes him) who would rather suffer wrong than commit wrong.[2]
This kind of higher man is the very opposite of Nietzsche's overman, and it is the spirit of this nobler conception of a higher humanity which furnishes the best ideas of all the religions of the world, of Lao-tze's Taoism, of Buddhism and of Christianity.
Alexander Tille, the English translator of Nietzsche's Thus Spake Zarathustra, translates the word Uebermensch by "beyond-man." But "beyond" means jenseits; and Nietzsche wrote ber, i. e., superior to, over, or higher than, and the literal translation "overman" appears to be the best. It is certainly better than the barbaric combination of "superman" in which Latin and Saxon are mixed against one of the main rules for the construction of words. Say "superhuman" and "overman," but not "overhuman" or "superman." Emerson in a similar vein, when attempting to characterize that which is higher than the soul, invented the term "oversoul," and I can see no objection to the word "overman."
The overman is the higher man, the superhuman man of the future, a higher, nobler, more powerful, a better being than the present man! What a splendid[Pg 42] idea! Since evolution has been accepted as a truth, we may fairly trust that we all believe in the overman. All our reformers believe in the possibility of realizing a higher mankind. We Americans especially have faith in the coming of the kingdom of the overman, and our endeavor is concentrated in hastening his arrival. The question is only, What is the overman and how can we make this ideal of a higher development actual?
Happy Nietzsche! You need not trouble yourself about consistency; you reject all ideals as superstitions, and then introduce an ideal of your own. "There you see," says an admirer of Nietzsche, "what a splendid principle it is not to own any allegiance to logic, or rule, or consistency. The best thought of Nietzsche's would never have been uttered if he had remained faithful to his own principles."
