Page 16 of 96
Now, Mr Hume had been the only negociator of this affair, nay the only person who had spoke of it. Yet I not only did not give him any answer, though it was he who wrote to me on the subject, but did not even so much as mention him in my letter to General Conway. This was the third slap of the face I gave my patron, which if he does not feel, it is certainly his own fault, he can feel nothing.
My letter was not clear, nor could it be so to General Conway, who did not know the motives of my refusal; but it was very plain to Mr Hume, who knew them but too well. He pretended nevertheless to be deceived as well with regard to the cause of my discontent, as[Pg xcvi] to that of my declining the pension; and, in a letter he wrote me on the occasion, gave me to understand that the King's goodness might be continued towards me, if I should reconsider the affair of the pension. In a word, he seemed determined, at all events, to remain still my patron, in spite of my teeth. You will imagine, Sir, he did not expect my answer; and he had none. Much about this time, for I do not know exactly the date, nor is such precision necessary, appeared a letter, from Mr de Voltaire to me, with an English translation, which still improved on the original. The noble object of this ingenious performance, was to draw on me the hatred and contempt of the people, among whom I was come to reside. I made not the least doubt that my dear patron was one of the instruments of its publication; particularly when I saw that the writer, in endeavouring to alienate from me those who might render my life agreeable, had omitted the name of him who brought me over. He doubtless knew that it was superfluous, and that with regard to him, nothing more was necessary to be said. The omission of his name, so impoliticly forgot in this letter, recalled to my mind what Tacitus says of the picture of Brutus, omitted in a funeral solemnity, viz. that every body took notice of it, particularly because it was not there.
Mr Hume was not mentioned; but he lives[Pg xcvii] and converses with people that are mentioned. It is well known his friends are all my enemies; there are abroad such people as Tronchin, d'Alembert, and Voltaire;[33] but it is much worse in London; for here I have no enemies but what are his friends. For why, indeed, should I have any other? Why should I have even them?[34] What have I done to Lord Littleton,[35] whom I don't even know? What have I done to Mr Walpole, whom I know full as little? What do they know of me, except that I am unhappy, and a friend to their friend Hume? What can he have said to them, for it is only through[Pg xcviii] him they know any thing of me? I can very well imagine, that, considering the part he has to play, he does not unmask himself to every body; for then he would be disguised to nobody. I can very well imagine that he does not speak of me to General Conway and the Duke of Richmond as he does in his private conversations with Mr Walpole, and his secret correspondence with Mr d'Alembert. But let any one discover the clue that hath been unravelled since my arrival in London, and it will easily be seen whether Mr Hume does not hold the principal thread.
At length the moment arrived in which it was thought proper to strike the great blow, the effect of which was prepared for by a fresh satirical piece put in the papers.[36] Had there remained in me the least doubt, it would have been impossible to have harboured it after perusing this piece, as it contained facts unknown to any body but Mr Hume; exaggerated, it is true, in order to render them odious to the public.
It is said in this paper that my door was opened to the rich, and shut to the poor.[Pg xcix] Pray, who knows when my door was open or shut, except Mr Hume, with whom I lived, and by whom every body was introduced that I saw? I will except one great personage, whom I gladly received without knowing him, and whom I should still have more gladly received if I had known him. It was Mr Hume who told me his name when he was gone; on which information, I was really chagrined, that, as he deigned to mount up two pair of stairs, he was not received in the first floor. As to the poor, I have nothing to say about the matter. I was constantly desirous of seeing less company; but as I was unwilling to displease any one, I suffered myself to be directed in this affair altogether by Mr Hume, and endeavoured to receive every body he introduced as well as I could, without distinction, whether rich or poor. It is said in the same piece that I received my relations very coldly, not to say any thing worse. This general charge relates to my having once received, with some indifference, the only relation I have, out of Geneva, and that in the presence of Mr Hume.[37] It must necessarily be either Mr Hume or this relation who furnished that piece of intelligence. Now, my cousin, whom I have always known for a friendly relation and a worthy man, is incapable[Pg c] of furnishing materials for public satires against me. Add to this, that his situation in life confining him to the conversation of persons in trade, he has no connection with men of letters or paragraph writers, and still less with satirists and libellers; so that the article could not come from him. At the worst, can I help imagining that Mr Hume must have endeavoured to take advantage of what he said, and construed it in favour of his own purpose? It is not improper to add, that, after my rupture with Mr Hume, I wrote an account of it to my cousin.
In fine, it is said in the same paper that I am apt to change my friends. No great subtlety is necessary to comprehend what this reflection is preparative to.
But let us distinguish facts. I have preserved some very valuable and solid friends for twenty-five to thirty years. I have others whose friendship is of a later date, but no less valuable, and which, if I live, I may preserve still longer. I have not found, indeed, the same security in general among those friendships I have made with men of letters. I have for this reason sometimes changed them, and shall always change them when they appear suspicious; for I am determined never to have friends by way of ceremony; I have them only with a view to show them my affection.
If ever I was fully and clearly convinced of[Pg ci] any thing, I am so convinced that Mr Hume furnished the materials for the above paper.
But what is still more, I have not only that absolute conviction, but it is very clear to me that Mr Hume intended I should: For how can it be supposed that a man of his subtlety should be so imprudent as to expose himself thus, if he had not intended it? What was his design in it? Nothing is more clear than this. It was to raise my resentment to the highest pitch, that he might strike the blow he was preparing to give me with greater eclat. He knew he had nothing more to do than put me in a passion, and I should be guilty of a number of absurdities. We are now arrived at the critical moment which is to show whether he reasoned well or ill.
It is necessary to have all the presence of mind, all the phlegm and resolution of Mr Hume, to be able to take the part he hath taken, after all that has passed between us. In the embarrassment I was under in writing to General Conway, I could make use only of obscure expressions, to which Mr Hume, in quality of my friend, gave what interpretation he pleased. Supposing, therefore, for he knew very well to the contrary, that it was the circumstance of secrecy which gave me uneasiness, he obtained the promise of the General to endeavour to remove it; but before any thing was done, it was previously necessary to know whether I would[Pg cii] accept of the pension without that condition, in order not to expose his Majesty to a second refusal.